29.02.08 - SMWC2008: Martinelli, Giacomelli, Tamara Lunger… gold !

AmbianceVersion en français
Provisional results
« That’s ski mountaineering ! ». On third place of this last race of the World Championships, the miracle Kilian Jorne was completely excited about the race that he just finished. And all that with a long distance (2745m), very difficult snow, fog and rain, that almost converted the race into a nightmare. The competition was very exciting since it’s not until the end of the race that Guido got his advantage. The Italian got the Gold, as well as hir compatriots Francesca Martinelli and Tamara Lunger (espoir).

This new race of the Championships was polemic about his convenience. Finally, only the weather forecast has played against. With more that 120 racers from all nations, the organizers succeeded on this event.

“It will be very tactic” said the big winner of these Championships, Florent Perrier. And it was tactic. 4 racers lead the race: Giacomelli, Perrier, Troillet and Jornet. For the 3 first, the golden was decided on details. Perrier lost 3 times his skin – « it was my mistake» - and Troillet broke the boot. Giudo Giacomelli took advantage « thanks to the bad luck of the others, and as well Jornet with the bronze medal (and gold in espoir).

On women, the race was clearer. Francesca Martinelli dominated from the beginning and got under control all the race. But she was not so secure about his vixtory, since the Swiss Gabriela Magnenat show her performance in long distances: “at one moment I though I could catch her”. Always there, as during all the season, Nathalie Etzensperger got a place in the podium juste before Catherine Mabillard.

Those World Championships 2008 finished with success. The next step in Andorra in 2010.

Version en Français
« Le ski-alpinisme, c’est ça ! ». Troisième de la dernière épreuve du championnat du monde de ski-alpinisme, l’Individuelle longue distance, le jeune prodige espganol Kilian Jornet n’était que compliments, vendredi à Champéry, pour la course qu’il venait de vivre. Et pourtant, la distance (2745 mètres de dénivellation), la neige pourrie, la pluie et le brouillard ont tout fait pour que cette ultime bataille tourne au cauchemar. Bataille puisque ce n’est que sur la fin et sur des détails que la course s’est jouée à l’avantage de Guido Giacomelli. L’Italien a concquis l’or comme ses compatriotes féminines Francesca Martinelli et Tamara Lunger (espoires).

Cete nouvelle épreuve du championnat du monde a fait débat avant sa mise sur pied. Finalement, seule la météo – aussi mauvaise qu’inhabituelle en cette période de l’année – a tenté de lui opposer une ultime contestation. Peine perdue car avec plus de 120 inscrits, de toutes les nations, et une lutte acharnée pour la victoire, tout au long des sept ascensions, le pari pris par les organisateurs a été réussi.

« Ce sera tactique » avait pronstiqué le grand homme des ces championnats, Florent Perrier. Ce fut tactique. Quatre hommes ont fait la course en tête : Giacomelli,Perrier, Troillet et Jornet. Entre les trois premiers, la médaille d’or s’est jouée sur des détails. Perrier a perdu trois fois ses peaux – « c’est de ma faute » - et Troillet a cassé sa chaussure. De ces malheurs, c’est Guido Giacomelli qui a tiré profit – « grâce à la malchance des autres » - et, pour le bronze (et l’or des espoirs), Kilian Jornet.

Les dames sous contrôle

Chez les dames, la course a été plus limpide. Francesca Martinelli l’a prise en main dès le départ et l’a contrôlée. Sans être tranquille toutefois car la Suissesse Gabrielle Magnenat a fait parler ses qualités d’endurance au fil de l’épreuve : « un moment je pensais que je pourrais revenir ». Régulière, comme elle l‘a été tout au long de la semaine, Nathalie Etzensperger complète le podium pour la Suisse, juste devant la régionale de cette épreuve, Catherine Mabillard.

Ces championnats du monde 2008 se sont terminés sur une réussite que seul les humeurs du temps ont contrarié. Le flambeau peut désormais passer à Andorre.

Claude Défago