it

Skialp, mentre gli atleti sono focalizzati sulla stagione estiva, in FISI già si pensa al prossimo inverno.

Pantacolor ha completato la messa on line di tutte le foto scattate al XVII Trofeo Mezzalama. Per vederle tutte, andate sul sito www.pantacolor.com

Pantacolor has published online all the pictures of the XVII Trofeo Mezzalama. To see them, visit the website www.pantacolor.com

Il settore sci alpinismo dello Sci Club Alta Valtellina chiude ufficialmente la stagione invernale, ma gli sforzi sono già tutti rivolti al futuro. Sabato pomeriggio gli atleti dello Sci Club hanno raggiunto con le pelli di foca il Rifugio Pizzini che, grazie al supporto del custode Claudio Compagnoni sta sempre più divenendo la seconda casa degli atleti dello SCAV.

Manfred Reichegger (1st, italiano)
Matteo Eydallin (1st, italiano)
Jean Pellissier (2nd, italiano)
Jean Pellissier (2nd, français)
Didier Blanc (3rd, français)
Didier Moret (5th, français)
Francesca Martinelli (1st, italiano)
Roberta Pedranzini (1st, italiano)
Laetitia Roux (1st, italiano)
by Claude Defago

Press office Mezzalama

areaphoto.it: MezzalamaMesse di record al Mezzalama, la “maratona dei ghiacciai”. Assegnato all'Esercito il trofeo dopo un'attesa che durava dagli anni Trenta.

Ieri mentre Kilian stava raggiungendo Cervinia per prendere parte al Trofeo Mezzalama con Lorenzo Holzneckt e Florent Troillet, ha avvertito un dolore ad un ginocchio. Dopo gli accertamentei la conferma che Kilian non potrà prendere parte alla gara e dovrà effettuare un periodo di riposo.

Trofeo Mezzazlama 2007
Dopo lo stop forzato di qualche giorno fa, il Trofeo Mezzalama potrà ripartire verso l’aria sottile dei quattromila. Adesso è ufficiale, e ragionevolmente certo grazie al ritorno del sereno dopo l’intensa e insistente ondata di maltempo che ha lasciato sulle cime del Monte Rosa oltre un metro di neve fresca. La 17a edizione della “maratona dei ghiacciai” da Breuil-Cervinia a Gressoney attraverso la vetta del Castore (4230 m) si correrà sabato 2 maggio.

Mezzalama 2007 - CastorLa Fondazione Trofeo Mezzalama, dopo aver contattato una ad una le squadre iscritte e dopo aver completato le dovute valutazioni tecnico-organizzative, ha deciso che la XVII edizione del Trofeo Mezzalama si correrà il 2 maggio. Se la meteo dovesse essere ancora sfavorevole, ci sarà il 3 maggio come data di ulteriore recupero.